Joint Effect, Joint Power
星期一 十月 14th 2024

美国禁止诺瓦克·德约科维奇参赛并不公正

【城市】| City

赞助稿酬

作者:马克·达库尼亚(Mark Da Cunha),2022-08-26

译者:JM山谷

拜登政府以“未接种疫苗”为由,禁止世界上最好的网球运动员诺瓦克·德约科维奇参加 2022 年美国网球公开赛,即便CDC(美国疾病预防与控制中心)指出他是安全的。这阻止了德约科维奇追平拉斐尔·纳达尔的 22 项大满贯纪录。政治,不讲科学。

2021 年美网决赛的网球冠军诺瓦克·德约科维奇将不会参加 2022 年的美网。因为拜登政府规定,禁止未接种疫苗的非居民外国人进入美国,未接种疫苗的美国公民和Covid-19呈阳性的外国永久居民可以进入。

非常遗憾,这次我将无法前往纽约参加美国公开赛。感谢#NoleFam传递爱与支持的讯息。❤️ 祝我的对手们好运!我会保持良好的状态和积极的心态,等待再次参赛的机会。

——诺瓦克·德约科维奇(@DjokerNole),2022 年 8 月 25 日

CDC建议同等对待未接种和已接种疫苗的人群

拜登政府借口说,他们只是虔诚地“追随科学”。但这个“借口”已过时,本月早些时候,CDC更新了Covid-19 预防指引,指出应同等对待未接种和已接种疫苗的人群,不再对人根据疫苗接种状态做区分,因为尽管感染症状通常很轻,但会发生突破性感染,而感染过 COVID-19 的人,虽然未接种疫苗,但在一定程度上能预防再次患上严重疾病。

尽管如此,拜登政府仍然禁止未接种疫苗的非居民外国人进入美国,例如 Covid-19 检测呈阴性的诺瓦克·德约科维奇。

更虚伪的是拜登政府的移民政策——豁免边境以南的外国人非法进入美国。“科学”哪里说过,非法进入美国的“未接种疫苗者”不是健康威胁,合法进入美国的“未接种疫苗者”却是健康威胁?拜登政府允许未接种疫苗、不做核酸检测、可能 Covid-19 呈阳性的外国人从墨西哥南部边境非法进入美国,却禁止未接种疫苗但检测呈阴性的外国人合法进入。这不仅不公正,也是对法律的嘲弄。

(待赞助稿酬达标后发布全文)

英文原文

作者简介:(Mark Da Cunha) 是《资本主义杂志》Capitalism Magazine的编辑和capitalism.org的创建者。

编辑:一一

延伸阅读: